Páginas

quarta-feira, 11 de janeiro de 2012

Origens do termo sapatão

Chacrinha popularizou termo "sapatão"
"Sapatão" é uma designação, tida como pejorativa, dada a todas as mulheres lesbianas, no Brasil, em particular às masculinizadas. Do termo derivam "sapatona" e a expressão mais suave "sapata". 

Várias têm sido as apostas na etimologia da palavra, lembrando que os portugueses aqui em nosso país, na época da Independência, também eram chamados de sapatões, talvez em referência aos grossos tamancos que costumavam usar.

A versão mais conhecida para a suposta origem da palavra é a de que lésbicas teriam os pés maiores do que os das héteros por natureza ou por usarem sapatos masculinos que lhes davam a impressão de ter pés maiores. 

De fato, contudo, não se sabe ao certo qual a origem do termo, mas sobre quem o popularizou não resta dúvida: foi o velho guerreiro, Abelardo Barbosa, o Chacrinha, com a marchinha de carnaval Maria Sapatão, divulgada em seu programa Discoteca do Chacrinha (Buzina do Chacrinha, Cassino do Chacrinha), programa que durou, em diferentes versões, dos anos 50 aos anos 80. Maria Sapatão foi o maior sucesso do Carnaval de 1981.

O autor da marchinha, José Roberto Kelly, é também autor de outra célebre marchinha chamada A Cabeleira do Zezé, por sua vez também referente a homossexuais, no caso aos gays. 

Abaixo, a letra da música e as chacretes e Hebe Camargo cantando Maria Sapatão. Registro histórico.

Maria Sapatão
Sapatão, Sapatão
De dia é Maria
De noite é João

O sapatão está na moda
O mundo aplaudiu
É um barato
É um sucesso
Dentro e fora do Brasil

4 comentários:

  1. Até que na música não fica tão pesado. Mas o termo é horrível! Bj

    ResponderExcluir
  2. MAS NAQUELA EPOCA NÃO SE PODIA ANDAR EM PAZ NA RUA QUE OS IMBECIS CANTAVAM PRA GENTE...ERA PIOR QUANDO VC ESTAVA COM SUA MÃE OU COM COLEGAS DE TRABALHO...ERA PEJORATIVO MESMO! MAGOAVA E OFENDIA...MANDAVAMOS O INVENTOR E O CHACRINHA PROS QUINTOS DO INFERNO.

    ResponderExcluir
  3. Já me chamaram de sapatão e eu nem liguei... Mais prefiro o termo lésbica tipo suaviza mais um termo mais adequado hoje sapatão é mais popular óbvio mais ficou mais conhecido por mulheres usaram sapatos grandes serem mais masculinizadas... Aí tbm já entra a questão da Androginia... Mulheres que usam mais roupas 'masculinas' tais como sapatos grandes, terno e gravata e homens que usam vestidos roupas consideradas 'femininas',daí Androginia foge da regra e a pessoa se veste como quer... Isso fora a opção sexual pois tem heterossexuais que são Andróginos...mais a maioria das pessoas Andróginas são hommossexuais sendo homens e mulheres.. Eu sou lésbica e me con sidero Andrógina me sinto a vontade tanto de vestido quanto de cueca, mais oq vale é a pessoa ser feliz do seu jeito fazendo oq gosta vlw... Abraços

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Só lembrando que o termo "opção sexual" está errado,pois não é uma opção né kkkk, o certo seria "orientação sexual" ou "sexualidade"

      Excluir